Школа ирландских танцев Ceim Oir

Кейли (ceili)

2011-08-19T22:03:44Z

В переводе с ирландского слово «ceili» (устар. – «ceilidh») обозначает весёлый праздник с музыкой и танцами. А в конце 19-начале 20 века этим термином стали называть ещё и групповые танцы нового стиля.

СХЕМЫ КЕЙЛИ-ТАНЦЕВ

2011-08-19T22:03:00Z

Disclaimer: мы старались сделать схемы танцев понятными, но в то же время близкими к исходному тексту. Местами в описаниях могут встречаться неоднозначные моменты - это потому, что в оригинале они тоже есть. "Ar Rincí Foirne" в определённой степени оставляет простор для толкований, поэтому в разных школах и у разных преподавателей те или иные детали могут отличаться. Иными словами, разрешено всё, что не запрещено. И это вполне в ирландском духе - фиксировать какой-то однозначный вариант раз и навсегда им было бы скучно. Данные схемы призваны, в первую очередь напомнить общую последовательность фигур тем, кто когда-то их уже танцевал.

* Длительности всех фигур приведены в тактах, как это принято в международной традиции. В нашей школе на занятиях для более детальной дифференциации фигур принят более быстрый счёт, в котором каждые 2 счёта соответствуют 1 такту.

The Waves Of Tory

2011-08-19T20:39:17Z

Кейли-танец «Волны Тори» - ирландское название «Tonnaí Thoraigh»
Название этому танцу дали волны, бушующие у скал острова Тори, что у северного побережья Донегола. Waves of Tory – линейный танец, исполняемый под рил и рассчитанный на любое чётное число пар. Танец является прогрессивным, а пары в нём образуют сеты из 4 человек.

The Siege of Carrick

2011-08-19T20:02:28Z

Кейли-танец «Осада Керрика» - ирландское название «Briseadh na Carraige»
Изначально это был танец на четверых, а число повторов четырёх входящих в него фигур определялось по желанию танцоров. Сегодня его обычно исполняют как прогрессивный линейный танец – и ниже он описан именно в таком виде. Его танцуют под дабл-джигу (стандартная джига с размером 6/8), под мелодию «Haste to the Wedding». С момента начала танца каждая часть мелодии повторяется по два раза – так, чтобы хлопки в фигурах (c) и (d) совпадали с музыкой.

The Walls of Limerick

2011-08-19T19:50:15Z

Кейли-танец «Стены Лимерика» - ирландское название «Ballaí Liumni»
The Walls of Limerick является самым простым с точки зрения исполнения танцем. В начале все танцоры выстраиваются парами, «девочка» справа от «мальчика», каждый сет образуют две пары, стоящие лицом друг к другу. Этот танец исполняют под рил, а состоит он из четырёх фигур, описанных ниже.

Siege of Ennis

2011-08-19T19:40:21Z

Кейли-танец «Осада Энниса» - ирландское название «Ionsaí na hInse». Длинный танец, исполняемый под джигу.

Rince Fada

2011-08-19T19:30:22Z

На русский это ирландское название переводится просто как «длинный танец» («long dance»). Это одна из самых ранних известных формаций в ирландских танцах (см. очерки по истории). Термином «rince fada» обозначают как целую группу прогрессивных танцев, так и конкретный танец, описание которого вы найдёте ниже.

Haste to the Wedding

2011-08-19T19:20:00Z

Ирландский кейли-танец «Свадебный переполох» (ирландское название – «Deifir na Bainise»). Ещё один длинный танец для любого количества пар, исполняемый под двойную джигу с тем же названием.

Harvest-Time Jig

2011-08-19T19:10:28Z

Ирландский кейли-танец «Harvest-Time Jig» (от англ. «harvest time» - «время уборки урожая»; ирландское название – «Port an Fhómhair»).
Длинный танец, напоминающий «Осаду Энниса», однако в данном случае каждый мальчик танцует с двумя девочками. Исполняется под джигу; в определенные его моменты танцорам потребуется джиговый шаг (rising-step и sink and grind).

The Rakes of Mallow

2011-08-19T19:00:18Z

Ирландский кейли-танец «Повесы из Мэллоу» (ирландское название – «Réicí Mhala»). Прогрессивный танец для любого чётного числа троек, исполняемый под рил (с тем же названием или любой другой). Сеты состоят из трёх танцоров: мальчика и стоящих справа от него двух девочек.